Skip Ribbon Commands
Skip to main content
 
Tennant Worldwide

Please select your region and language to view product offerings:

Please make a selection.
联系我们 或致电 坦能中国服务热线 400 820 0885
首页»公司»新闻»

NewsArticle

有问题? 联系我们

更改语言

坦能总裁Chris先生的精彩报告: 2017坦能业绩创造历史新高,超10亿美金!

2018年3月6日

 
 

    大家好,今天我代表坦能管理团队对坦能2017年业务实现的增长表示感谢,并且预见到我们在大家好,今天我代表坦能管理团队对坦能2017年业务实现的增长表示感谢,并且预见到我们在2018年为实现新的目标已迈出了雄心勃勃的步伐。同时我也很高兴告诉大家,我们坦能达到一个前所未有的里程碑,全年收入历史上首次突破10亿美元大关。
    我们的战略和组织转型已经涵盖到了业务的各个领域当中。2017年我们经历了重大变化,并且取得了一些重大胜利,当然还有一些挑战。去年我们的战略和组织转型已经涵盖到了业务的各个领域当中。2017年我们经历了重大变化,并且取得了一些重大胜利,当然还有一些挑战。去年第一季度我们采取措施调整业务规模,并优化安排资源,以提高我们创造长期成功的能力。
    我们全球资源分配基本与潜力的增长机会保持一致,并且我们预计随着时间的推移,收入和成本均将会由于这些增强举措而得到改善。我们完成了坦能史上最大的收购——IPC收购。该重要收购使我们能够按不同地区、产品类别和销售渠道进一步实现收入多样化的战略。我们与IPC之间的整合仍在进行当中,我们有信心在未来三年内实现预期的协同效应。IPC是一家杰出的公司,拥有强大的管理团队、敬业的员工、稳健的产品和高度的客户忠诚度。我们致力于保持这些优势,并且致力于在我们前进的道路上创建更好的组织架构。
 
    此外,我们一直对创新保持强有力的关注,��们的新产品线不断推出强大的产品和技术。2017年,我们的核心坦能业务推出32款新产品和产品改良,我们的活力指数再次超过我们30%的目标。 

    当然,我们在2017年也遇到了一些挑战。我们采取重要措施来重新调整我们的全球员工队伍,以支持公司的战略增长计划,并对包括我们服务和生产在内的业务作出投资。我们还有很多工作要做,我们采取的行动属于战略性行动,长期可以提升业绩,并且在我们的控制范围之内。我们在2017年第四季度取得重大进展,同时凭借这些计划,我们在2018年正蓄势待发。
 

2017年第四季度表现

    2017年第四季度,整体合并净销售额增长近32%,达到2.79亿美元,这当中体现了IPC的贡献。从根本上来看,销售额增长2.1%,调整后净收益总计为每股0.34美元。请记住,上述两者为该季度报告的调整后EPS,这其中体现了IPC无形资产加速摊销所带来的影响。
 
    在我们看到第四季度的毛利润率(大部分结转自该年度早些时候)继续面临一些挑战的同时,我想强调一点,该季度期间在某些方面还是出现一些积极势头。首先,正如我之前所提到的,随着我们加强人员配置并继续在提供我们的现场维修服务方面取得进展,我们的服务业务有所好转,并且在年底以历史正常水平告终。这是使我们能够满足客户需求并恢复盈利服务增长的重要一步。我们尽力通过投资技术,机器人和熟练劳动力来提高效率。所有这些项目意味着给2018年带来了好兆头。

 
全球各地区不俗表现

    在该季度期间我们还看到积极的销售势头,尤其在战略客户方面,而且我们认为该势头将延续至在该季度期间我们还看到积极的销售势头,尤其在战略客户方面,而且我们认为该势头将延续至2018年。重要的是,我们全球每个地区均对内部增长有所贡献,而且这12个月是我们过去10年期间在欧洲、中东和非洲地区所见过的最佳增长期。们同样对亚太地区感到满意,该地区曾经面临很大挑战,不过2017年度超出我们的预期,重回增长轨道尤其中国,在目前经济压力大环境下,仍然呈现两位数增长,让人倍受鼓舞!
 

 
2018年的展望

    正如我们所讨论的一样,我们对坦能的长期增长计划及其为股东创造价值的能力充满信心。我们致力于通过放大所有地理区域的销售增长因素来实现我们的收入来源多样化,同时致力于管理我们的市场策略以应对新的客户群和产品;我们致力于依托我们公认的技术领先地位并支持我们强大的新产品线;我们致力于优化成本结构,提高运营效率,同时继续推动增长投资;我们致力于加强我们的财务状况,实现稳健的现金流、增长投资、减少债务、股息和股票回购之间的平衡;我们致力于成功完成对IPC的整合,并且重点关注我们的有机增长计划;我们还致力于在有可能进一步提升股东价值的情况下对正确的战略性外延式增长机会保持开放态度。正如您今天所见到的,2017年是坦能发生重大变化的一年,在此期间,我们完成了对IPC的收购,这也是公司史上最大收购;执行了重大重组,以降低成本并支持重要增长举措;并且为提高坦能服务能力和生产能力作出了重大投资。
 
    因此,董事会和管理团队坚信,我们有能力实现我们的长期增长计划,并且在2018年及以后会继续为股东创造价值。